世界級建築師·坂茂等人已於14日，造訪成為豪雨受災避難所的岡山縣倉敷市真備町·市立薗國小，為了確保避難者的隱私，在體育館內設置以再生紙的紙管與布製作的隔間。
2004年新潟縣中越地震以後，坂茂曾造訪東日本大地震與熊本地震等災區持續給予協助。擔任NPO法人「Voluntary Architects' Network(VAN)」代表的坂茂，與NPO成員及學生志工等人展開作業，不到3小時的時間，體育館內便建好密集的白色「自家」。
這種隔間輕巧且組裝簡單，短時間就能設置完畢。使用後也能回收。坂茂表示:「身為專業的建築師，讓居住環境更好是我們的工作。我們只是普通地在做那些事情。」1名77歲的避難女性開心地表示:「多虧隔間可以不被看見，晚上能好好睡了。」
Source: asahi
October 19, 2018
